No line on the horizon
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Я узнал её! Она как море!
Я вижу, как она меняется каждый день для меня,
О да
В один день она спокойна, в другой – шторм и шквал,
Ты можешь слышать Вселенную в ее морских раковинах.
О да!!!
Нет линии горизонта, нет, нет границ…
Я узнал её! У нее раненное сердце,
Она сказала: «Бесконечность – хорошее место чтоб начать вновь»,
О-о...
Она сказала: «Время не важно, оно нелинейно»,
Затем коснулась языком моего уха, заставив уле-.
тееть О-о...
Нет линии горизонта,
Нет, нет границ…
Нет линии горизонта,
Нет, нет линии…
Песни в твоей голове сейчас и в моей,
Ты заставила меня все забыть,
Я пытаюсь вернуться и переиграть… почему ?
Каждую ночь я вижу один и тот же сон,
Я замышляю заговор, я рисую план,
О да!!!
Я регулировщик на улице Марэ,
Сирены воют, но именно я хочу сбежать…
О-оуу...
Нет линии горизонта,
Нет, нет предела…
Нет линии горизонта,
Нет, нет границ…
//Все же последний куплет я бы перевел не дословно:
Я как песчинка на жерновах,
Хоть так надо, только я все равно хочу сбежать.