В Британии запретили к показу социальную рекламу лидера U2, назвав ее абсурдной и политической
Реклама, сделанная благотворительной организацией Боно, запрещена к показу на британском телевидении, так как может нарушить правила, касающиеся политической рекламы.
Короткометражный фильм является частью его компании «Больше ни одного голодающего», которая призывает правительство способствовать борьбе с причинами голода в Африке.
Однако рекламу не утвердили, так как она может нарушать Закон о связи 2003 года. Даже говорили о том, что эта «абсурдная» реклама просто не может быть показана.
В одноминутном фильме снялся сам Боно вместе с Джорджем Клуни, Колином Фареллом и звездой сериала «Секс в большом городе» Кристин Дэвис.
Пресс-секретарь компании Clearcast, утверждающей рекламу, заявил: «Эти правила (касающиеся политической рекламы) направлены на то, чтобы реклама не транслировалась лицами, объекты которых являются полностью или в основном политическими».
«Обнаружено несколько заявлений, сделанных в версии рекламы, которые мы сочли направленными на политические цели, что противоречит правилам», – добавил пресс-секретарь.
В Clearcast также отметили, что телекомпания, которая будет транслировать рекламу, нарушая правила о политической рекламе, будет оштрафована или даже лишится лицензии.
gazeta.ru
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
- 6635 просмотров
Сильная реклама я щетаю. Пробирает. Поэтому и запретили - в сытой Британии все должно быть ровно.
ЗЫ Ну и переводы у наших новостийщиков - "чтобы реклама не транслировалась лицами, объекты которых являются полностью или в основном политическими" - они хоть сами поняли, что написали?
мне реклама понравилась.
Я бы в России тоже запустила подобную рекламу, тк. ежедневно умирает тоже около 30000 человек, хоть и от других причин, например, от несвоевременного оказания медицинской помощи либо отсутствия таковой, итд, итп...
Услышала эту новость в выходные на Бизнес ФМ. Ничего не поняла.
Посмотрела саму рекламу и поняла все. Даже при моем скудном английском.
Не только в нашем правительстве цинизм доминирует! Товарисчи, никуда уезжать не надо! Там такая-же опа, как и у нас! ))))))))
Реально идиоты те, кто это запретил.... Иначе не скажешь
Они-то как раз не идиоты, и хорошо чуют, где для них угроза и нежелательные тенденции.
Я вооще ничего не понял,ни по англицки,ни по руски........Есть факт,что люди умирают и есть факт,что другие люди просят обратить на это внимание и чего нибудь изменить ,что бы этого не случалось.А чего запретили? Умирать людям без еды?Тако они бы вытащили свои жопки иза ролов-роесов своих и поехали в Африку ,да и посмотрели как там дети с животами с футбольный мяч умирают на руках у матерей с голоду и болезней!
Да уж... Уже давно разочаровался в Британии, без Велико-.
Они-то как раз не идиоты, и хорошо чуют, где для них угроза и нежелательные тенденции.
Еще бы, такая агрессивная и эмоциональная реклама, и ключевая фраза - famine is manmade. То есть не голод от засухи, голод, объясняемый политическими причинами. Почему цены на кукурузу и сахар в Сомали , Эфифопии и Кении выше мировых на 60%-70%? Только ли из-за засухи? Почему регион контролирует одна военная группировка Shabaab и устанавливает монопольные цены на продовольствие? Почему западные страны, так "озабоченные" состоянием демократии в сытой, богатой и благополучной Ливии, не свергают эту группировку, а спокойно наблюдают, как умирают с голода десятки тысяч человек? Почему Африка, так богатая на природные ресурсы, живет в такой нищете? Почему деятельность западных транснациональных добывающих компаний, осуществляющих свою деятельность на территории Африки, абсолютно непрозрачна?
World Bank calls Horn of Africa famine manmade