Боно стал почётным рыцарем, но не может называться "сэром"

Вокалист группы U2 Боно стал почётным рыцарем Британской Империи, сообщает BBC News. О присуждении ему этого звания было известно с 23 декабря 2006 года, но сама церемония состоялась только сейчас в английском консульстве в Дублине. Помимо самого Боно, на ней присутствовали другие музыканты группы U2, супруга и дети почётного рыцаря.
Полностью название титула Боно звучит как "Рыцарь-командор ордена Британской Империи". Музыкант не будет именоваться "сэром", так как не является гражданином Великобритании. "Называйте меня как хотите, только не сэр. Например, лорд лордов или ваше полубожество" - заявил он.
Певец, настоящее имя которого Пол Дэвид Хьюсон, удостоился награды за "заслуги перед музыкальной индустрией и гуманитарную деятельность". Боно надеется, что полученный титул поможет ему достигать целей при диалогах с политиками о судьбах долгов третьего мира.