Новый альбом U2 "Songs Of Innocence"
Список учредителей из регионов
Любимые цитаты из песен
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Какие строки из песен вы выделяете, цитируете, соотносите со своей жизнью?
у меня довольно много, ну что вспомнилось:
в последнее время цепляет "I know I’ll go crazy if I don’t go crazy tonight" - каждый раз хочется улыбнуться и кивнуть головой 
"I can breathe, breathe now"
"So I try to be like you
Try to feel it like you do
But without you it's no use
I can't see what you see
When I look at the world" - вот так и хочется иногда кому-нибудь иногда ответить
"Like a thief in the night
See the world by candlelight"
"We thought that we had the answers -
It was the questions we had wrong" - первая моя подпись на форуме
She hasn't been to bed in a week
She'll be dead soon then she'll sleep - ну, это каждую сессию актуально...
I know I'm not a hopeless case - многолетнее приветствие моего телефона
ваша очередь.
Вот она, дорогая строчка!!!:IN
"You can run from LOVE
And if it's really LOVE it will find yuo
Catch yuo by the hell"
I go there with you
it's all i can do
Если вспоминается эта строчка в какой то ситуации, такая лёгкость наступает, кажется что горы можно свернуть!
Да, любимых цитат много, но в первую очередь в голове всплывают cлова:
...I'm not afraid to die
I'm not afraid to live...
...It's a beautiful day
Don't let it get away... - так и хочется петь каждый вечер
When I Look At The World - одна сплошная цитата 
...I can't live
With or without you... - иногда находит
Когда я вижу одну мою знакомую (блондинку), сами собой звучат строчки:
...I never thought you were a fool
But darling, look at you
You gotta stand up straight, carry your own weight
These tears are going nowhere, baby...
...We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other... 
...Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Won't you come back tomorrow
Can I sleep tonight... - когда воспоминания накатывают
Ну и наконец, девиз жизни(и приветствие на мобилке):
...life is perfect. life is the best, full of magic, beauty, opportunity, and television. and surprises...lot's of surprises, yeah. and then there's the best, of course. better than anything anyone ever made up, 'cause it's real.
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
вот эта больше всего и вспоминаю одну девушку.
Для меня, такие строчки:
I want to run
I want to hide
I want to tear down the walls
That hold me inside...
...In my dream I was drowning my sorrows
But my sorrows, they learned to swim
Surrounding me, going down on me
Spilling over the brim...
Когда, тоскливо:
And so she woke up
Woke up from where she was
Lying still...
Заставляет взбодриться:
The heart is a bloom, shoots up through the stony ground
But there's no room, no space to rent in this town...
и
...And if the darkness is to keep us apart
And if the daylight feels like it's a long way off
And if your glass heart should crack
And for a second you turn back
Oh no, be strong...
The more you know the less you feel
Some pray for, others steal
Blessings are not just for the ones who kneel
Luckily
По-моему очень красиво и сильно!
"If you want to kiss the sky
Better learn how to kneel
(on your knees boy)" - это предупреждение, когда я думаю о легкой жизни...
"The men who love you, you hate the most" - это обо мне, жестокой.. вобщем, хвастаться нечем..
"And when she walks on the street
You can hear the strings
Grace finds goodness in everything" - а это о том, какой хорошей можно быть..
"Baby, baby, baby... light my way" - тут я вставляю вместо "бэби" - Jeasus)
...а вообще это самый каверзный вопрос, т.к. для меня каждая песня U2 на 50% состоит из гениальных фраз, которые восхищают карколомностью мысли Боно)
And happiness is for... those who don't really need it. Из песни Mercy
Любимая цитата из Walk on:
"And love
It's not the easy thing
The only baggage
You can bring
Not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind"
Из Stuck in a moment:
"And if the night runs over
And if the day won't last
And if your way should falter
Along this stony pass
It's just a moment
This time will pass"
А One и Moment of surrender это вообще сплошные цитаты.
In the garden I was playing the tart
I kissed your lips and broke your heart
You...you were acting like it was
The end of the world
не знаю почему,но мне нравится эта цитата и перевод и в англицком звучании,как не крути-звучит классно.А...,да мне и песня эта нравится больше всех.
...I've got to let you know
A house still doesn't make a home
Don't leave me here alone...
Из последнего альбома в голове часто крутится "Stop helping God across the road like a little old lady".
And love
It's not the easy thing
The only baggage
That you can bring
Not the easy thing
The only baggage you can bring
Is all that you can't leave behind
На самом деле очень много любимых строк,цитат,просто сейчас написал ту,которая сейчас крутится в голове.
В каждой любимой песне такая есть, но вспомнилось удивившая в первый раз
Freedom has a sense
Like a top of the new born baby's head... (вроде так)
И в голове кружится третий день You can run from love, but if it's real love it will find you
Ну и walk On с его вступлением - вне конкуренции
"And you feel like no one before..." - вот уже год как))).
"True love never can rent
But only true love can keep beauty innocent"
из One - ВСЁ!!это все одна цитата, описывающая мое состояние в последнее время)
ну и конечно -
Beneath the noise
Below the din
I hear a voice
It's whispering
In science and in medicine
I was a stranger
You took me in
I'll be up with the Sun...
I believe in the kingdom come
Then all the colors will bleed into one
Bleed into one
Well yes I'm still running
You broke the bonds and you
Loosed the chains
Carried the cross
Of my shame
Of my shame
You know I believed it
из I still haven't found what I'm looking for... А вообще их много во многих песнях. Очень люблю
Even better than the real thing...
Child... Это была первая песня U2, которую я услышал)))
If I could through myself set your spirit free... "Bad"
Уже около 7 лет остается любимой песней!
You gave me nothing
Now it's all l got
Will it make it easier on you now
We're free to fly a crimson sky
The sun won't melt our wings tonight
Богаты U2 на позитивные цитаты 
Your heart is aching -
Your heart is my home.
It's fascinating -
I know I'll never be alone...
в подписи
"Walk on, Walk on, What you got, they can't steal it
No they can't even feel it"
"I thought the world could go far,
If they listened to what I said."
"Josephine, be careful of small men with big ideas..."
Цитат очень и очень много любимых.
Но самая любимая и самая честная, личная и верная - строчка "you're the reason why the opera is in me."
"It's a beautiful day
Don't let it get away
It's a beautiful day"
"And love
It's not the easy thing
The only baggage
That you can bring
Not the easy thing";D
"Baby, baby, baby...light my way
(oh, come on)
Baby, baby, baby...light my way" ;-)
"With or without you
With or without you...":-)
"Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law":-)
"I was born
I was born to be with you
In this space and time..." 
U2 forever! We have waited
Walk on, Walk on, What you got, they can't steal it
No they can't even feel it"
перевод на http://www.translate.ru/Default.aspx/Text
Идите на, Прогулка на, Что Вы получили, они не могут украсть ее
Нет они не могут даже чувствовать это
atmosphere1986
ахахахах спасибо посмеялся от души. Человек, в голове которого хоть немного что-то шевелится, знает что доверять переводчикам такого типа нельзя......
Перевод для людей не блещущих интелллектом:
"Иди, Иди, Все, что у тебя есть, они не смогут украсть...
Они даже не смогут почувствовать это... "
Цитата для людей, которые лучше других
У u2 ЧТО НЕ ПЕСНЯ-ТО ЦИТАТНИК....