Новый альбом U2 "Songs Of Innocence"
Список учредителей из регионов
So Cruel
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Так жестоко
Мы пересекли черту.
Но кто кого толкнул?
Да, это не имеет значения для тебя,
Но это важно для меня.
Нас несет по течению,
Но мы все еще держимся на поверхности,
Я держусь только чтобы увидеть,
Как ты пойдешь ко дну, любовь моя.
Я растворился в тебе,
Ты исчезла из меня.
Я дал тебе все, что ты когда-либо хотела,
Но это не было тем, что тебе нужно.
Тех мужчин, что любили тебя, ты ненавидишь больше всего,
Для тебя они - часть прошлого, словно призраки.
Они ищут тебя, но твоя душа парит в небесах,
Детка, тебя нет нигде.
Любимая, ты говоришь, что в любви нет правил.
Любимая, ты так жестока.
Отчание - это нежная ловушка,
В которую ты попадаешь вновь и вновь.
Ты накрываешь ее губы своими губами,
Чтобы остановить эту ложь.
Ее кожа белоснежна, как крылья Божьих голубей,
Ее голос подобен плачу ангела, когда она просит твоей любви.
Благодаря ей ты взлетаешь в небо и смотришь на нее с высоты,
Она нужна тебе, как наркотик.
Любимая, ты говоришь, что в любви нет правил.
Любимая, ты так жестока.
Она примеряет мою любовь как прозрачное платье,
Ее губы говорят одно, ее движения говорят о чем-то другом.
И, как сорванный цветок,
Любовь умирает с каждым часом.
И ты не знаешь, что это -
Страх или желание,
Опасность того наркотика, что сводит с ума?
Небеса в твоей голове, твои пальцы затягивает в трясину.
Ее сердце ускоряется, твое не успевает следом.
Ночь истекает кровью, словно рана.
Меж всадниками любви и желания,
Мы лежим, растоптаны в пыли.
Любимая, ты говоришь, что в любви нет правил.
Любимая, ты так жестока.
Любимая, оставшись с тобой, я был бы дураком,
Любимая, ты так жестока.
Наслаждайтесь. Правда, если честно, я не очень довольна тем, что в итоге получилось.
Спасибо.
Попробую и я вставить свои несколько скромных монеток:
Столь безжалостно.
Экватор пройден нами
И кто был первым
Не имеет значения для тебя,
Но очень важно мне
Мы беспомощно продолжаем
плыть по течению
И только одно удерживает меня на плаву...
Видеть, как ты снисходишь ко мне,
Моя любовь
Я растворяюсь в тебе
От меня ускользаешь ты
Я исполнял все твои желания,
Но оказалось, что тебе все равно.
Любящих тебя ты ненавидишь еще сильнее
Они призраками проходят сквозь тебя, детка,
Пытаясь найти твою душу, витающую в облаках,
И пропадают в никуда
Ох... любить... ты говоришь что любовь не терпит правил
Ох... любить... возлюбленного...
Но ты так жестока
И ты всякий раз попадаешь в
Приятную западню отчаянья
Когда ваши губы соприкасаются
В попытке прекратить эту ложь
Светлая кожа твоя божественно мила,
Любовные стоны твои бесподобны
Когда я наблюдаю за тобой свысока
Ты мой излюбленный наркотик
О... любить... ты говоришь что любовь не терпит правил
О... любить... возлюбленная...
Ты же безжалостна
Она надевает мою любовь как прозрачную накидку
Ее губы повторяют лишь одно
В ее движениях нечто большее
О любовь... кричащий (вопиющий?) цветок
Любовь... умирающая ежечасно... люблю
Ты не знаешь страх это или желание
Опасный наркотик уносящий разум в высь,
В небеса, тогда как сам ты увяз в этом болоте
Ее сердце уносится и ты не можешь его удержать
Кровоточащая ночь разлучает нас
Мы растоптаны под копытами
Неудержимых скакунов любви и вожделения
О... любить... ты говоришь что любовь не терпит правил
О... любить... возлюбленного...
Ты так безжалостна
О... любовь... оставшись с тобой, буду и дальше глупцом
Возлюбленная... ты так жестока!..
Правда, если честно, я не очень довольна тем, что в итоге получилось.
Спасибо большое. Мне понравилось! Молодец.
Координаты
Наслаждайтесь.
Правда, если честно, я не очень довольна тем, что в итоге получилось.
It's fascinating -
I know I'll never be alone...