U2 признали свой последний альбом неудачным

Лидер U2 Боно заявил, что последний альбом группы - "No Line On The Horizon" - можно считать одним из самых неудачных релизов коллектива. Слова фронтмена популярной ирландской команды приводит New Musical Express. По мнению Боно, невысокий интерес слушателей к новой пластинке U2 можно объяснить ее сложностью для восприятия.

"Мы записали пластинку, концепция которой оказалась неприемлемой для публики. Получается, что, опираясь на традиционные принципы рок-звучания, невозможно заинтересовать современных слушателей, воспитанных на поп-музыке. Получилось, что мы фактически выпустили в свет представителя вымирающего вида, который оказался никому не нужным", - объяснил вокалист U2.

По последним данным, вышедший в марте 2009 года "No Line On The Horizon" разошелся по миру общим тиражом более одного миллиона экземляров. Тем не менее, этот показатель является наихудшим для U2 за последние годы Относительно невысокие продажи альбома не позволили ему добиться значительных успехов в национальном британском чарте.

Более того, два сингла с "No Line On The Horizon" также не попали даже в первую десятку хит-парада лучших композиций Великобритании. Песня "Get On Your Boots" заняла лишь 12-е место в топ-листе, а композиция "I'll Go Crazy If I Don't Go Crazy Tonight" смогла добраться только до 32-й строчки чарта.

Несмотря на низкие для U2 показатели продаж, "No Line On The Horizon" оказался успешным в концертном смысле. Шоу в рамках турне в поддержку этой пластинки, получившее название "360 Degree Tour", уже посетили более двух миллионов человек. При этом все билеты на концерты были полностью распроданы. В ближайшее время U2 предстоит выступить в канадском Ванкувере - музыканты выйдут на сцену 28 октября.

Kite
аватар: Kite
Не в сети

Координаты

Nahui
Перу
С нами с: 10.03.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

ну здрасте, приехали. кто-то собирался заканчивать карьеру в случае выхода неудачного альбома...

я не буду нахваливать альбом - это, в конце концов, всего лишь моё мнение как поклонника, но, может, он плохо продаётся всего-навсего из-за кризиса и торрентов? ))

______
IF I HATE MYSELF SO MUCH, THEN WHY DON'T I HATEMARRY MYSELF?

topy
аватар: topy
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 42' 59.436" N, 37° 24' 2.7396" E
С нами с: 10.03.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Даже не верится как-то

Рамамба Хару Мамбуру

andrei_p
аватар: andrei_p
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 23.06.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

А я вот солидаризируюсь с U2...

Ну не пошел у меня этот альбом...

И из него всего, увы, только пара-тройка песен, которые могу слушать с удовольствием: Magnificent, I'll go crazy (только не ремикс!) и с натяжкой Unknown Caller...

PS С U2 c 1989 г., если что.

Serega1005
аватар: Serega1005
Не в сети

Координаты

Кишинев
Молдавия
С нами с: 15.03.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

То что продажи сравнительно малы, согласен что и кризис и особенно трекеры этому поспособствовали, а вот то что в хит парадах сдали позиции, это плохо, хотя во многом это зависит от музыкальной культуры нынешней молодёжи которая с неохотой слушает их песни. Вот помню начало девяностых....Хорошее время было для рок музыки.

cosmonaut
аватар: cosmonaut
Не в сети
С нами с: 08.12.2007
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Цитата:

Лидер U2 Боно заявил, что последний альбом группы - "No Line On The Horizon" - можно считать одним из самых неудачных релизов коллектива. Слова фронтмена популярной ирландской команды приводит New Musical Express.

Ну и где это было написано и, тем более, сказано? Прочитал 3 статьи на английском, начиная с NME, дойдя до оригинальной. Нет там такого! Или я слепой?
Может, кто ткнет пальцем? Если нет, предлагаю снести эту "новость" с сайта и признать Ленту.ру дезинформаторами.
И других ляпов в этой всей писанине достаточно. Особенно умиляет сравнение количества проданных копий нового альбома с теми, что вышли 5 и 9 лет назад соответственно...

andrei_p
аватар: andrei_p
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 23.06.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

cosmanaut, не кипятись.

Ну не дословно переведено (а всегда ли нужно это?), но смысл-то передан правильно.

U2 frontman Bono has admitted that he has been disappointed by the lack of success of their recent album 'No Line On The Horizon'...

However the LP, is the group's lowest selling in more than a decade, with 2004's 'How to Dismantle An Atomic Bomb' selling 3.2 million copies to date and 2000's ''All That You Can't Leave Behind' clocking up sales of 4.3 million.

А что так "умиляет" в сравнении кол-ва проданных копий с двумя предыдущими альбомами? Что не так-то?

gens
аватар: gens
Не в сети

Координаты

Донецк
Украина
47° 59' 29.3028" N, 37° 47' 53.5344" E
С нами с: 09.02.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

andrei_p, ну по крайней мере в приведенных цитатах нет упоминания про то, что альбом "неудачный": "lack of success"..

Juve
аватар: Juve
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 24.09.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

А мне нравится. Классный альбом, с удовольствием слушаю. Хотя после первого прослушивания не очень было... Но потом... Хотя, Боно ес-но видней

cosmonaut
аватар: cosmonaut
Не в сети
С нами с: 08.12.2007
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Цитата:

U2 frontman Bono has admitted that he has been disappointed by the lack of success of their recent album 'No Line On The Horizon'.

Это домыслы того, кто писал заметку на сайте NME, а не цитата... Предоставьте мне ЦИТАТУ слов одного из участников группы

Цитата:

А что так "умиляет" в сравнении кол-ва проданных копий с двумя предыдущими альбомами? Что не так-то?

Как можно сравнивать количество проданных экземпляров альбома, который в продаже 8 месяцев, с теми, которые продаются ГОДАМИ? В данном случае, надо было сравнивать (если так хочется, но целесообразно ли вообще?) количество проданных альбомов HTDAAB и ATYCLB за первые 8 месяцев с момента выхода. Неужели это не очевидно?

andrei_p
аватар: andrei_p
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 23.06.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

gens, ну а как "disappointed by the lack of success" перевести?

Ну предложи свой вариант из слов "разочарован", "недостаток" и "успех". )))

Ну, право слово, не стоит же все буквально переводить, не по-русски это будет звучать.
(В языковых вузах к этому сразу приучают. )

gt
аватар: gt
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 41' 49.3296" N, 37° 30' 5.0472" E
С нами с: 10.03.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Можно два варианта новости сделать - наш и "ленты".

C'mon Вы люди
Поддержите свою любовь
Любовь любит любовь любви любви...

(c) Яндекс-переводы

andrei_p
аватар: andrei_p
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 23.06.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

cosmonaut, ну, может, цитату САМИ поищете? У нас слуг вроде бы тут нет. ))))

Знаете, я в случае с обеспокоенностью количеством проданных дисков склонен все-таки больше доверять группе, а не Вам, увы.
Фразу "However the LP, is the group's lowest selling in more than a decade" понимать надо так, что последний альбом продается хуже всех за последнее десятилетие. Наверное, Мистер Боно и Ко ощущают это лучше нас с Вами.
К тому же у Вас же нет статистики как новые альбомы вообще продаются после выхода. Может быть, 90% продаж делается в первые 6 месяцев со дня выхода, а остальные 10% растягиваются на годы. Или есть?

Все-таки лучше смотреть на проблемы и ситуации чуть шире, а не буквально.

atmosphere1986
аватар: atmosphere1986
Не в сети

Координаты

Нижний Новгород
Россия
56° 19' 2.3988" N, 44° 3' 17.1396" E
С нами с: 02.04.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Не знаю как на счет продаж, но то что синглы выпущенные с последнего альбома заняли низкие позиции в чартах - это по-моему очевидно и говорит о многом
и я согласен с тем что альбом получился сложным для восприятия
Это для нас самых рьяных поклонников группы No Line On The Horizon прекрасен, но думаю для большинства слушателей в мире - он является не слишком удачным... довольно часто читаю в инете такие фразы как Юту - уже не те, даже по сравнению с All That You Can't Leave Behind, или - Юту сдулись и т.д. и т.п.

BONO_UA
аватар: BONO_UA
Не в сети

Координаты

Киев
Украина
50° 27' 56.8368" N, 30° 29' 9.2724" E
С нами с: 02.04.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Да, новость неакти, незнаю насколько правдоподобна, но всеравно неприятна (для меня)...

Kite пишет:

но, может, он плохо продаётся всего-навсего из-за кризиса и торрентов? ))

Думаю эти факторы отыграли не последнюю роль....
альбом получился сложным для восприятия
Возможно, но не совсем понимаю в чем заключается эта сложность...
У меня многие знакомые, которым U2 "что есть что нет", отзывались о альбоме очень и очень позитивно.

I'm crying...
when I laugh

topy
аватар: topy
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 42' 59.436" N, 37° 24' 2.7396" E
С нами с: 10.03.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Соглашусь с atmosphere1986 - он не слишком прост в восприятии и может быть не слишком удачен, но тем не менее очень долгожданный!
А еще с ним связаны воспоминания о туре... ууухххх
PS хотя мне с альбома нравятся песни 3-4.

Рамамба Хару Мамбуру

timson
аватар: timson
Не в сети
С нами с: 03.09.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

...чего и следовало ожидать. ...чего и ожидали они же сами, хоть теперь и не признаются. заметил кто-то из журналюг как хренова продается альбом. а по задумке то его уже можно было прекратить тиражировать. ибо он свою роль уже давно выполнил.

я надеюсь, все припоминают, как внезапно альбом закончили, как быстро объявили о концертах, билеты на которые тут же и распродали. ну и сейчас можете понаблюдать, как меняют деньги на обязательства выступить на год вперед. самое главное, что альбом действительно получился не плохим. не слишком сговнякали а сейчас удвашникам нужно как-то оправдаться за такой ляп в линейке своих творений. валить на кризис, к примеру, в такой ситуации самый раз.

A beauty
аватар: A beauty
Не в сети
С нами с: 21.04.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Цитата:

за такой ляп в линейке своих творений

ну ни в коем случае не назвала б NLOTH ляпом...
Альбом получился действительно сложным - на подготовленного слушателя. С точки зрения мастерства исполнения - эта работа просто замечательная. Просто высший пилотаж. Честно говоря для меня было сюрпризом, что Magnificent не поднялась на вершину мировых чартов. Песня действительно этого достойна. Может, просто дело в моде на определенный стиль музыки? А U2 как хорошее вино, с каждым годом становятся все лучше...

Less is Most

egrooz
аватар: egrooz
Не в сети
С нами с: 14.08.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Ндааа... Беда с мировой молодежью, бедааа! Скоро Билан или Тимати в десятке будут!))) А U2 как не крути для другого поколения, которое не знало Интернета с его торрентами!)))

Natigo
аватар: Natigo
Не в сети
С нами с: 26.09.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой ПРЕДпоследний ...

Ну что, приуныли, любители "чистого" искусства! Начинаются слюни про торренты,
да про кризисы! Хочу напомнить Вам слова великого конькобежца: "Падая и вставая, ты растешь!" Без падений не бывает и взлетов, прошу простить за банальные истины. И если брать музыкальную составляющую U2, то вектор с альбома 2000 года действительно явно идет вниз, особенно это видно нефанатскому глазу! Тем не менее,помимо "чисто нравится их музыка", существует
и другие категории поклонников U2: "смысловики"-миротворцы-диссиденты-правозащитники-просто Человеки, которым импонирует именно Человек Разумный Пол и его жизненная позиция (Семья, Дети, Бог, помогать слабым, думать своей головой, не лизать ...пу сильным мира сего и т.д. и т.п.). Для них мир абсолютно не перевернулся от того, что этот Разумный Человек нашел в себе мужество признать, что последняя его работа была не самой лучшей в жизни. А уважения к этому Человеку у меня лично только прибавилось! Не думаю, что многие
из нас способны самокритично признавать свои ошибки ПУБЛИЧНО.

Для всех же фанатов - седативный проброс:
"U2 признали неудачным свой ПРЕДпоследний альбом!"

The doctor.

egrooz
аватар: egrooz
Не в сети
С нами с: 14.08.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Natigo)))

"чисто нравится их музыка" - слов из музона не выкинуть, тем более, что каждая вторая песня с политподтекстом!)))

"не лизать ...пу сильным мира сего и т.д" - увы, но в это трудно поверить смотря как Боно жмется с каждым толстосумом или крутым политиком (что в принципе одно и тоже!))). Что бы что то получить - надо чем то пожертвовать!)))

Я думаю ЮТУ не падал! Это мир вокруг нас падает...

фетисова е.
аватар: фетисова е.
Не в сети

Координаты

москва
Россия
С нами с: 18.07.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Я тоже перематывала сначала...слушать надо...как один мой друг сказал:"FEZ - Being Born-это похоже новый гимн...",я пожалуй,соглашусь...в этом альбоме новые эмоции и переживания...эт не танцульки какие-нить,чтоб их под новый стиль причёсывать.

Natigo
аватар: Natigo
Не в сети
С нами с: 26.09.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Egrooz "не лизать ...пу сильным мира сего и т.д" - увы, но в это трудно поверить смотря как Боно жмется с каждым толстосумом или крутым политиком (что в принципе одно и тоже!))). Что бы что то получить - надо чем то пожертвовать!)))

Может быть, я и не прав, но это толстосумы и крутые политики жмутся к Bono с целью пиарчика, а кое-кто даже выклянчивает очки на память:-) Но Бушу не дал
the Pest хренов! А если серьезно, не припоминаю за последние 30 лет никого другого, кроме Bono, кто так в открытую отвешивал люлей сильным мира сего, в том числе и президентам разных держав! Рекомендую прослушать речь Bono на вручении награды MTV, посвященную ядерному испытанию, проведенному Францией. Мало президенту Франции тогда уж явно не показалось! И т. д. и т.п. Не думаю так же, что Bono получит что-то взад и от детей Африки или , например, Белоруссии.

Тем не менее, Ваш пост, уважаемый Egroos, навел меня на мысль о существовании 3-ей группы поклонников U2: "и чисто нравится их музыка" + просто Человеки!
Эх, хотелось бы и мне быть в этой категории...

Чевенгур же (то бишь мир ) все еще стоит, хотя вокруг него стихия
(Андрей Платонов)

P.s. А U2 не падают, такие самолеты обычно сбивают!

БЛУДИК ПРУТИК
аватар: БЛУДИК ПРУТИК
Не в сети
С нами с: 17.10.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

да я при первом прослушавнии no line on the horizone сказал чё та не понял чё за бред? может это какаято фишка от U2? это наверно дэмо? я не верю...это не U2...среди 11 песен нет ни одной которая бы была абсолютным хитом...get on you boots это что типа песни fast cars...хотя потом привыкаешь к тому что она звучит не так как остальные и что есть в ней только из-за вертиговских ритмов...но это какой то недоделанная дэмо вертиго басс партии...бесня без интерессных тестов...набор слов который наверно знает каждый школьник который получал 4 по английскому но не знал и 80 процентов слов что они значат...сама тема про сексуальные ботинки это они поздновато придумали надо бы эту песню на pop альбом пихнуть...там она в тему будет...маgnificent неплох но слишком много там напевов боно типа О О О О О!!!!! магнифицент! это уже дистрофия словарных рифмов..а вот сама песня no line on the horizone понравилась вся но конешно опять же если убрать ОООО! запевы ео это только на альбоме...на концерте неплохо звучит...эта песня типа зууропы...зачёт...white as snow зачёт...и moment of surrender...но общий стиль альбома не понятен смешали всё подрят...получилась каша...опухли просто от славы..эдж заленился а боно устал говорить...короче неудача 50 на 50 а это для U2 некатит...должно быть всё чётко это стиль боно и эджа...короче пенсия не загорами...пора на покой...

sundevil
аватар: sundevil
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
55° 48' 55.7964" N, 37° 57' 58.7772" E
С нами с: 18.04.2006
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Согласен, хитов на альбоме нет, с точки зрения хит-парадов, где видно какими критериями измеряеться песня если присутствуют бутс и крейзи(ни чё против не имею), хотя меня вот это самое заявление Боно о важности для него хит-парадов пугает больше. Я всегда буду слушать u2, пока они вкладывать доброту будут в тексты, но и с этой стороны сокращение полноты. Но вобщем альбом хороший, почти каждый трек нравиться, в отличии от pop или zooropa или первачей, чё ноют не знаю.
И ваще меня интересует судьба второго альбома(((
Да и на пенсию рано, если такие шоу можно закатывать, просто мозги засорились, им нужно съездить на пару месяцов в слэйн кастл, вспомнить как это делаеться, ну а если не смогут, то возможно пора...

AntonJr.
аватар: AntonJr.
Не в сети

Координаты

Кемерово
Россия
55° 21' 7.65" N, 86° 4' 0.948" E
С нами с: 11.03.2008
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Ерунду какую-то тут собираете, если честно.
Не знаю насчет продаж (склонен присоединиться к мнению про кризис и торренты), а вот сам альбом, ну если не можешь ты его понять, может стоит пойти и послушать диму иблана? или кто там еще бывает.....

Everything you know is wrong!!!

gens
аватар: gens
Не в сети

Координаты

Донецк
Украина
47° 59' 29.3028" N, 37° 47' 53.5344" E
С нами с: 09.02.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Цитата:

gens, ну а как "disappointed by the lack of success" перевести?

Так и перевести: "расстроены от нехватки успеха". В продажах. А теперь читаем заглавие статьи: "..признали свой последний альбом неудачным".
Я не хочу сравнивать напрямую U2 и тех же представителей живописи какого-нибудь 18 века, которые умирали в бедности написав сотни гениальных работ, но неужели надо объяснять разницу между отсутствием продаж и неудачностью продаваемого?

Да, они расстроены наверное, что продажи невелики, надо же как-то тур отбивать. Или никто не расстраивается, когда долги растут, а денежная масса не приростает? При этом про качество альбома ни слова не было ими самими сказано, зато журналисты и философы тут как тут.
Да и неизвестно как ляпнул это тот же Боно и что у него было на уме.

фетисова е.
аватар: фетисова е.
Не в сети

Координаты

москва
Россия
С нами с: 18.07.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

ну если расстроены от низких продаж альбома,то догонятся на туре в следующем году-чё переживать? :-)Понять их можно-детям Африки надо помогать,небоскребы достроить и всё такое-

andrei_p
аватар: andrei_p
Не в сети

Координаты

Москва
Россия
С нами с: 23.06.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Ничего, следующий альбом сделают сильным.
Вопрос только куда двинутся в плане музыки, концепции и т.д. - в поп-музыку, в лихие 80-е или куда еще. Хе-хе. Хотя они вроде говорили, что материала, над которым им надо еще поработать и которые можно выпустить, скопилось довольно много.
Реально интересно будет посмотреть.

Jasha
аватар: Jasha
Не в сети
С нами с: 23.01.2008
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Соглашусь с тем, что за новомодными тенденциями и звучанием, аля оо-оо-о, постепенно забывается естественность, а для группы это важно.

Sage
аватар: Sage
Не в сети

Координаты

Город
Россия
С нами с: 06.04.2009
Сообщения:
Re: U2 признали свой последний ...

Слушайте.. ну гражданам с форума Гоблина такое еще простительно.. но Вы-то?
Все эти "а-а-а-а-а" и "о-о-о-о-о" есть почти в каждом альбоме.
Да вот хоть ремастированный Unforgettable Fire переслушайте.
Другое дело, насколько эти вокальные "изыски" гармонично вплетаются в ткань каждой песни и всего альбома в целом. По моим ощущениям, в последнем альбоме чувствуется небольшой переизбыток этого, местами даже возникает ощущение, что это просто замена словам которые не получилось придумать.
Ну что тут поделать.. может быть, именно поэтому я послушаю "Unforgettable.." 10 раз в неделю, а "No Line.." 5 раз.
Ну и что?

Бодрствовать - не значит быть в сознании..