«Gregorian» в Кремле

Концерт немецкого проекта «Gregorian» состоится 15 мая в Кремлёвском дворце. По традиции, коллектив в своей особенной манере исполнит знакомые многим песни и композиции групп «Metallica» и «Pink Floyd», Робби Уильямса и Дэвида Боуи.
«GREGORIAN» – это немецкий проект, основанный в начале 90-х продюсером Франком Петерсоном. К слову, именно Петерсону своей популярностью обязаны Enigma и Sarah Brithman. Его очередной коллектив получил своё название от имени папы римского Григория I. И не случайно. Ведь участники проекта «Gregorian» представляют известные всеми композиции на манер средневековых католических грегорианских песнопений, но в современной интерпретации. Большая часть исполнителей в проекте - это британские певцы, когда-либо работавшие в католических храмах. Интересно и то, что все альбомы «Gregorian» стараются записывать в стенах соборов. Выступления коллектива также чаще всего проходят в церквях, замках или классических залах. Во время шоу на сцене, как правило, находится примерно десять артистов. Все они одеты в стилизованные средневековые рясы. Весь антураж в сочетании с необычным звуком и светом рождает довольно необычное действо.
До того, как преподнести слушателю новое исполнение знакомых хитов, необходимо проделать громадную работу по адаптации как музыкального оформления, так и манеры исполнения. Самой большой проблемой является то, что григорианские хоралы исполняются не по-английски, а на латыни (причём acapello, то есть без музыкального сопровождения), а следовательно, приходится учитывать стилистику текстов. Следующим этапом в работе становится отбор песен, которые в последствии необходимо переложить из привычной 12-тоновой партитуры в григорианский 8-тоновый лад. И лишь после окончательной аранжировки публика может услышать композиции в исполнении «Gregorian».
За всё время существования «Gregorian» пластинки проекта расходятся многомиллионными тиражами по всему миру. В разное время их диски становились платиновыми либо золотыми в Германии, Норвегии, Бельгии, Австралии и многих других странах. Список звёзд, чьи композиции когда-либо были перепеты на григорианский лад, впечатляет – «U2», «Depeche Mode», Elton John, Sting, «Duran Duran», «HIM» и другие исполнители.
Уже завтра проект Gregorian выступит в Петербурге.