Новый альбом U2 "Songs Of Innocence"
Список учредителей из регионов
Coimbra
<< в начало | < предыдущая
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
- 7242 просмотра
- Оригинал
- Предпросмотр
Что то мне тоже так кажется 
С ошибками написали! 
Но читается ярко.)
подумаешь, две буквы затерялись по дороге в коимбру. так даже умилительней ))
Ага, и одна соскочила, а вместо нее другая заскочила. ))
А мне фотография нравится!!! Такая четкая - во всех смыслах! Чистая графика!
(даже фон в сплошную черноту не "провалился")
в чем ошибка то? мне эту фразу переводил человек свободно говорящий на языке.
Да "намано" все! На флаге написано "woke", а кому-то "wake" наверное показалось. Все равно молодеца!
You woke Russia - корректно написано.
Russia fallS (возможно, лучше было написать fell) in love.
Кому-то нормально все показалось, Totoro.)
Вы не подумайте, что мне не нравится, я по-доброму заметил.
По-английски было бы правильно написать "You woke up Russia. Russia fell in love" (wake up - устойчивое выражение, а не просто wake, влюбилась - в прошедшем времени)
Всего-то.
Правда ведь, Галатея? 
А ведь трудно, наверное, фанатеть от китайских групп (если сам не китаец). Представляю себе эти содержательные плакаты!))))
Я бы сказала так - я хотела чтобы звучало влюбилась, но если получилось в настоящем времени - пофиг. Смысл понятен)))) Этот плакат Боно читал када ехал на мостике и пел Мисс Сараево))) И еще он его видел со сцены, но как я теперь понимаю прочитать было сложно, тк далеко. Тут он снят идущим по дорожке, а не по сцене, но когда он по дорожке ходил он ВООБЩЕ ни на кого не смотрел))
Обязательно завтра выложу еще фотки, а то Комбра нищая какая то)
Координаты
Что-то мне подсказывает, что за флагом Galateya прячется)
http://vk.com//utushneg